Brasil atraviesa un aumento reciente de casos de mpox, con focos en San Pablo y Río de Janeiro. En la primera ciudad se registraron 64 contagios durante el último mes; en la segunda, 74 en los dos meses previos, siete veces más que en el mismo período de 2025.

El Ministerio de Salud brasileño informó un acumulado de 832 casos. Además de San Pablo y Río de Janeiro, el incremento se concentra en Ceará y Brasilia. Las autoridades consideran que el foco de la capital paulista requiere seguimiento epidemiológico, aunque señalaron que la situación no equivale a una emergencia sanitaria global.
En Argentina se notificaron 23 contagios en lo que va del año, incluidos al menos cuatro del clado Ib, ubicados en Córdoba, San Juan y la provincia de Buenos Aires. El primero se registró en marzo y fue atendido en un hospital de la ciudad de Buenos Aires. La fuente caracteriza al clado Ib como más transmisible de persona a persona que otros clados, aunque menos letal que el ancestral.
La transmisión ocurre principalmente por contacto directo con lesiones en la piel y también puede producirse mediante fluidos o elementos contaminados, como ropa y toallas. Entre los síntomas mencionados están las lesiones cutáneas, la fiebre, los dolores musculares, el dolor de cabeza y la inflamación de ganglios.
Brasil negoció la compra de 25.000 dosis adicionales para reforzar la disponibilidad de vacunas. La aplicación está dirigida a grupos de riesgo y no se plantea como una campaña masiva para la población general. El aumento de contagios motivó mayor vigilancia, pero la información disponible no indica que se haya declarado una emergencia sanitaria global.